多諾萬-米切爾正是騎士需要的球員。
【資料圖】
上賽季，加蘭在場上和不在場上騎士的進攻效率相差10.6，加蘭在場上的時間里騎士的進攻效率為113.6（每百回合113.6分），他不在場上的時間里球隊的進攻效率只有103。
即使是加蘭在場上的時間里，他也需要隊友在進攻端給他一些幫助。米切爾，聯盟中最高產的擋拆得分手之一，就是能提供這種幫助的球員。騎士交易得到米切爾之后，他們和老鷹是聯盟中唯有的兩支擁有兩名上賽季至少20分5助攻后衛的球隊。新賽季他們能做到整場比賽都至少有一個進攻強點在場上，保持球隊的攻擊力。
當然，加蘭和米切爾的防守在聯盟的后衛里都不算頂尖的，但是騎士有多名大個子能減輕他們在防守端的問題。
以下為米切爾的一些表現、數據和錄像，此外還討論了他能給騎士帶來哪些東西。
1、高產，而且現在很高效
根據數據統計，米切爾是聯盟中唯一一個最近5個賽季每個賽季都持球打過至少500次擋拆的球員。而且他的擋拆得分效率每個賽季都在提升，從菜鳥賽季的平均每次擋拆0.81分來到了上賽季的平均每次1.03分。上賽季持球打過至少500次擋拆的球員一共有13名，米切爾的效率在其中高居第一；持球打過至少200次擋拆的球員一共79人，他的效率排名第5。
下圖為米切爾生涯至今各個賽季的擋拆得分效率。
米切爾的擋拆得分效率顯然和他的急停跳投有效命中率關系緊密，進入聯盟至今，他的急停跳投有效命中率一直在提升，從菜鳥賽季的43.3%一路來到了上賽季的50.9%。上賽季他的急停跳投命中率的確下滑了，但是有效命中率是上升的，因為上賽季他急停三分出手數占急停出手總數的比例從20-21賽季的55%上升到了65%。
上賽季，只有3名球員運球后出手三分的次數比米切爾多，分別是特雷-楊、東契奇和庫里。
米切爾有著近乎完美的投籃姿勢，而且當防守沒有頂上來時，他對急停三分這項技術的運用已經越來越自如。
此外，當進攻時間快到24秒，球隊仍然沒有找到好的機會時，他能利用后撤步創造出投籃空間，讓球隊的進攻起死回生。
米切爾一直以來都不是一個強力的內線終結者。但是上賽季他在油漆區里的命中率為55.9%，相比生涯前4個賽季平均下來的50.3%已經是一個很大的進步。上賽季在油漆區出手至少200次的后衛一共有97個，米切爾的成績在其中排到第25位。他能利用自己的力量和速度在內線有所作為，而且他突破時很有爆發力。
作為三屆全明星，米切爾并不經常走上罰球線，最近3個賽季他的罰球率是25%（每100次出手25次罰球）。同期出手至少1000次的后衛有137人，米切爾的罰球率在其中排第47。
2、組織問題
米切爾當然可以在組織方面做得更多。最近3個賽季完成過至少1000次直接投籃或者最后一傳的持球人一共有104人，米切爾是其中之一，他的傳球率在這104人中排倒數第4，只有32%的時候選擇了傳球。3個傳球率比他還低的球員都是側翼，分別是狄龍-布魯克斯（24%）、克拉克森（27%）和泰倫斯-羅斯（29%），他們三人都以專職得分聞名。
注：直接投籃或者最后一傳指的是在擋拆配合中持球人直接投籃了，或者他傳球之后接球人直接投籃了。
米切爾能強行擠出一條通道，而且他并不總是愿意把球傳給處于空位的、順下的隊友。
不過，憑借自己的運球技術，米切爾將會不斷為球隊創造出機會，而且當他改變了對手的防守之后，他有能力對場上形勢做出正確的閱讀。
上賽季米切爾的助攻率已經是生涯新高（每參與100回合送出17.4次助攻），但他的這項數據在使用率至少25%的球員中仍然排名靠后，一共41名球員，他排在第27。加蘭也是這41名球員之一，他的助攻率在其中排名第3（27.8）。
3、持球人的無球進攻
上賽季加蘭的助攻率接近康利，因此他能扮演后者的角色。不過當你綜合考慮得分和組織兩個方面，他應該是米切爾生涯至今擁有過的最好的后場搭檔。而且客觀來說，兩名后衛應該都能從這次合作中受益。
上賽季他們倆在無球進攻方面都取得了很大的成功，米切爾每次定點投籃平均得到1.05分，加蘭0.98分。同期至少完成過150次定點投籃的球員一共有183人，米切爾的成績在其中排第92，加蘭排第128。隨著身邊的搭檔比上賽季更強，我們可以合理假設新賽季兩名球員在無球進攻方面的效率會更高。
上賽季，米切爾在接球投三分方面的表現是237投82中，命中率只有34.6%，同期至少完成過200次接球投三分的球員有113人，他的成績在其中排第87。但生涯前4個賽季他接球投三分的命中率達到41.5%。加蘭在這方面的軌跡和米切爾類似，上賽季他接球投三分189投67中，命中率35.4%，但生涯前兩個賽季這個數字是41.1%。
當然，無球進攻包含很多內容，不只是接球投三分。身邊有一個持球人允許米切爾（或者是加蘭）去尋找對手防線的弱點，然后展開攻擊。
4、防守缺陷
防守一直以來都是米切爾的弱點，上賽季爵士輸給獨行俠的系列賽，他有很多在防守端表現糟糕的鏡頭。系列賽第2場和第3場，在沒有東契奇的情況下，獨行俠的進攻效率高達128.3。
米切爾對對方持球人的壓迫不夠，在轉換防守中是如此
在半場防守中也一樣。即使他能夠保持在對手身前，他也沒有給對方足夠的壓迫。
爵士盡力讓他去防無球人，但他又可能會變成了觀眾，讓對手溜后門或者搶走籃板。
當然，米切爾有能力成為一個更好的防守者。有時候他在防守端很努力。
爵士有一個大個子能彌補后衛犯下的錯誤，而騎士有兩個。莫布里是和戈貝爾一樣出色的防守者，而且他的機動性更強。不過如果騎士想在未來幾年最大程度釋放自己的潛力，米切爾不能在防守端成為太大的負擔。
5、季后賽先生
盡管過去幾年米切爾都不是常規賽最有效率的得分手，但他有過兩次不可思議的季后賽表現。2020年和2021年他一共打了17場季后賽，場均33.9分，有效命中率達到58.5%，急停三分方面的表現是令人印象深刻的143投68中（命中率48%）。
米切爾上賽季季后賽的表現不算很好，對陣獨行俠的系列賽，他的急停三分合計32投7中，命中率只有22%。有效命中率只有43.4%，上賽季季后賽出手超過100次的球員一共48人，他的成績排倒數第4。
對騎士來說，進入季后賽就是一個進步。他們上次在沒有詹姆斯的情況下進入季后賽已經要追溯到1998年，上次在沒有LBJ的情況下贏下一輪系列賽更是要追溯到1993年。不過他們正在實施的不是一個一年計劃，上賽季他們的表現已經很好，在賈勒特-阿倫受傷之前，球隊是排在東部第6的。他們有一個正在冉冉升起的年輕核心，現在又引進了一個才26歲的三屆全明星，滿足了自己最大的需求，未來幾年他們期待大干一場。
作者：John Schuhmann
譯者：鐵林
標簽：
第九屆中國博物館及相關產品與技術博覽會9月4日在鄭州國際會展中心落幕。廣東省博物館、粵港澳大灣區(廣東)文創聯盟以粵博創意為主題，聯合
中秋節將至，飛常準聯合中國科學院紫金山天文臺發布2022中秋十佳賞月航線及2022中秋賞月時間表。據飛常準大數據顯示，中秋節當天(9月10日)1
為迎接博博會的到來，同時帶給觀眾更前沿的科技體驗和更好地參觀感受，鄭州博物館依托科技加成，為文物數字化賦能，專門打造了館藏精品裸眼
3天票房破10億，10天票房破20億……今年暑期最火爆的電影莫過于《獨行月球》，它不僅將國內科幻電影推向了新的話題高度，也間接促成了一股
作為中國首個、世界少有的低緯度濱海發射場，海南文昌被認為已站在我國太空事業的最前沿。近年，文昌發射場成為無數航天迷熱衷的打卡點，其
暑期步入尾聲，各OTA也相繼亮出了今年暑期的成績單。截至8月28日，包括攜程、去哪兒、飛豬、途牛等多家在線旅游平臺均發布了暑期旅游數據，
今年以來，飛盤運動快速破圈，成為社交圈和運動場的新寵，廣州各大飛盤俱樂部也如雨后春筍般涌現，飛盤經濟欣欣向榮。記者從廣州市白云區獲
2019年的春節檔，根據劉慈欣同名小說改編的科幻電影《流浪地球》點燃了觀眾的熱情。三年后，《流浪地球2》再度啟程，幕后原班人馬悉數回歸
當下正值暑期旅游旺季，但本應開心快樂的上山下海戶外之旅，卻安全事故頻發。日前，有著網紅打卡點之稱的四川彭州龍漕溝區域突發山洪，導致
記者昨日獲悉，擁有專業級羽毛球場館、配備國家一級運動員作駐場教練的深云文體公園將于8月底開放預約渠道，迎接第一批嘗鮮打卡的市民。據
全球今亮點！城陽區綜合行政執法局攻
為扎實開展全國文明典范城市創建，確保“迅雷出擊”市容環境整治攻堅月行動活動成效，近日，城陽區綜合行政執法局棘洪灘街道中隊拆除一處“釘
要聞速遞：海洋產業發展有了“一本通
近日，青島市市場監管局、青島市海洋發展局聯合召開《青島市海洋及相關產業綜合標準體系框架（試行）》（以下簡稱《框架》）研討會，就《框架
每日播報!平度市人民醫院在青島市級
半島網9月7日訊近日，在青島市第十屆“健康杯”技能大賽及青島市護理學會舉辦的各項技能競賽中，平度市人民醫院捷報頻傳，連連獲獎。中醫藥膳
今日報丨與“面”打交道18年！夫妻攜
勤勞的雙手創造出來的生活，會過得更加幸福。任江濤和張曉鳳夫妻倆深知這個道理，于是婚后攜手奮斗18年，創業做小生意，與“面”結下了深厚的
熱點評！2022中秋假期來臨 同三高速
一年一度的中秋節為我國傳統佳節，也是我國的法定節假日，小長假期間探親團聚、朋友聚會、周邊自駕游等活動增多，車流量明顯攀升。為保障廣大
每日簡訊：隊記：騎士會對詹姆斯回歸
今日騎士隨隊記者ChrisFedor在Hoopshype播客節目中談到了詹姆斯回歸騎士的可能性。ChrisFedor說道：“我認為根據隊內的情況，他們會對詹姆斯的
當前熱訊：首鋼球員張卓在昨日訓練中
消息源，首鋼隊在6日上午進行體測。由于夏天訓練情況良好，因而隊員們通過體測不是太大問題。但張卓由于在5日訓練中崴腳，因而缺席體測，張卓
今日熱搜：連續第三場20+！申京19中1
男籃歐錦賽小組賽A組比賽，土耳其78-63戰勝比利時。本場比賽，土耳其內線申京（火箭）出戰31分鐘，投籃19中10，三分2中1，罰球3中3，砍下24分8
要聞：開海季|嶗山公安分局會同多部
9月1日開海之際，嶗山公安分局會同區農業農村局、海事局等多部門聯合開展海陸安全執法檢查，主要針對漁船證件、船員配備、救生通導設備配備使
焦點短訊！盤點|訓練營前有望達成的
（原文發表于9月5日，作者為露天看臺的GregSwartz，文章內容不代表譯者觀點）杜蘭特撤回了交易申請，不再逼著籃網交易他了，米切爾也在騎士安
天天要聞：暖心！五四廣場地鐵工地門
最近到過五四廣場游玩的市民和游客可能遇到過一處免費飲水點，不僅干凈衛生，而且溫熱水都有。飲水點位于青島地鐵8號線五四廣場站工地大門外側
環球熱頭條丨給老師“畫大餅”，這個
幫你的孩子安排好工作？給你的孩子工作轉正還能辦理北京戶口？還能幫你調到更好的崗位？這些謊言承諾出自一家制帽廠的老板韓某。人們常說桃李
天天時訊：青島發布雷電黃色預警：預
青島市氣象臺2022年09月06日17時00分發布雷電黃色預警信號：目前我市西海岸新區已出現雷電活動，預計未來6小時，我市西海岸新區、市區、嶗山區
快看：邁克-詹姆斯發推：威少2K里的
今日，有網友曝出湖人球星威少的2K23的能力值為78。前NBA球員邁克-詹姆斯更新了推特，他寫道：“威斯布魯克的能力值只有78，這太不尊重人了。
當前焦點!籃言籃語|拳擊賽最想打的人
拉塞爾與尼克-楊曾在效力于洛杉磯湖人關系很好，尼克-楊甚至對拉塞爾透露了自己偷腥的事跡，但不料拉塞爾錄下了這段視頻還傳到了網上。當時，
天天訊息：杰倫-格林：我知道很多姚
上月中旬，東亞超級聯賽大使、NBA休斯敦火箭新核心杰倫-格林在馬尼拉展開尋根之這旅，期間，東亞超級聯賽的菲律賓同事對格林進行了專訪。EASL
環球快資訊丨免申即享！青島為失業人
半島網9月6日訊（記者王禹涵通訊員呂鴻飛）為緩解物價上漲對失業群眾基本生活的影響，保障失業群眾生活水平，市人力資源社會保障部門于8月份為
【天天播資訊】馬尚-布魯克斯今日抵
直播吧9月6日訊?據廣東男籃官方報道，球隊外援馬尚-布魯克斯，隔離后9月中旬與球隊會和。原文如下：“馬尚-布魯克斯已于今日抵達國內。根據相
天天新消息丨阿里納斯：聯盟應該現在
近日，前NBA球員阿里納斯在《VLADTV》節目中談到了聯盟此前退役比爾-拉塞爾球衣號碼一事。阿里納斯說道：“我覺得聯盟應該在拉塞爾生前就退役
【世界聚看點】最新！青島地鐵15號線
9月6日，經過市政公用工程質量安全監督站工作人員對三通一平、圍擋封閉、十一牌五圖、臨電設備、智慧工地系統等施工準備情況，以及項目部安全
焦點熱訊:臨床急需熊貓血，雙胞胎姐
半島網9月6日訊（記者孫貼靜通訊員臺耀麗）9月4日，市南區的永旺東泰佳世客愛心獻血屋迎來了一對前來參加應急獻血的雙胞胎姐妹---仲曉晨和仲曉
【聚看點】最高30萬元津貼，12項優厚
風口財經記者王好眼下，發展海洋經濟，打造全球海洋中心城市，已經吸引了國內一眾沿海城市厲兵秣馬。北部海洋經濟圈的青島、天津、大連，東部
天天最資訊丨青島地鐵15號線首個車站
半島網9月6日訊（記者梁湘）9月6日，經過市政公用工程質量安全監督站工作人員對三通一平、圍擋封閉、十一牌五圖、臨電設備、智慧工地系統等施
當前觀察：珠海路街道中隊開展燃氣安
珠海路街道中隊對轄區內燃氣企業和燃氣工商用戶開展專項執法檢查，強化燃氣安全生產，抽查檢查燃氣公司企業主體責任落實情況，重點排查人員密
世界聚焦：要活到99周歲才能領祝壽金
半島網9月6日訊買了保險后索要四年不給保單；承諾66周歲就能領一筆祝壽金，在看到保單后才發現領取年齡變成了99周歲，要活到2068年才能領。近
今頭條！【2022打卡中國】外國網紅行
【2022打卡中國】外國網紅行走千年黃河向世界展示日新月異的山西（視頻）,主流媒體,山西門戶。山西新聞網是經國務院新聞辦審核批準，由山西日
全球時訊：依法調解送溫暖，多元解紛
“真是太感謝了！想不到短短幾天時間，青島市嶗山區人民法院就幫我們拿到了拖欠許久的工程和解款，化解了我們當事人的矛盾糾紛，修復了合作關
當前熱訊：“山東好人”名不虛傳！青
“祝你生日快樂，祝你生日快樂……”日前，正值上班時間，青島真情巴士集團61路駕駛員楊忠春的家中卻是歡聲笑語。同為公交司機的夫婦倆當天特
【獨家】瀘州老窖打不破自己砌的「三
面對低端酒困境，2021年瀘州老窖重新布局，推出定位次高端的「瀘州老窖1952」和定位中低端的光瓶酒（指沒有包裝盒，直接能看到酒瓶）「黑蓋」
【世界快播報】市南區創城不停步 全
半島網9月6日訊（記者李京媛）火力全開斗志燃，文明花開滿城芳。為助力全國文明典范城市創建工作，市南區各街道，放棄周末休息時間，以目標導