（原文發(fā)表于10月31日，作者為NBA官網(wǎng)的Shaun Powell，文章內(nèi)容不代表譯者觀點）
(資料圖片僅供參考)
氛圍和睦、充滿希望、目標(biāo)明確，這是3年前的籃網(wǎng)在人們眼中的樣子，而如今發(fā)生的變化卻像過去了30年一樣，以至于讓人們?nèi)滩蛔∠胍賳栆淮危瑸槭裁炊盘m特會為了籃網(wǎng)而選則離開勇士？
好吧，讓我們把時間倒回2019年的秋天。眾星云集的籃網(wǎng)開啟了新賽季前的訓(xùn)練營，和以往星光黯淡的陣容名單完全不同，這一次一切看起來都是那么完美。從杜蘭特和歐文的口中聽起來也是如此，兩人都是以自由球員的身份離開了原先更強(qiáng)的球隊，放下豪言壯語要一起成長，將籃網(wǎng)帶到嶄新的高度。
這還能會出什么差錯呢？
如今再聽聽當(dāng)時杜蘭特和歐文所說的話，對比籃網(wǎng)的現(xiàn)狀，除了感到滑稽就是覺得痛苦。
杜蘭特解釋為什么他更看好籃網(wǎng)時說：“這支球隊的打法對我很有吸引力，籃網(wǎng)擁有一些不錯的陣容拼圖，以及一個創(chuàng)造力十足的管理層。”
（杜蘭特今年夏天提出了交易申請，質(zhì)疑了球隊的陣容名單，重點指責(zé)了總經(jīng)理肖恩-馬克斯和主教練納什。）
杜蘭特繼續(xù)說道：“我在油管上對阿特金森教練展開了大量研究，我真的很喜歡他的執(zhí)教方法，我很快就被吸引了。”
（阿特金森，一個言簡意賅的人，在被籃網(wǎng)的球星叛變之前，只多做了一個賽季的主教練。）
歐文在談到和杜蘭特組隊的決定時表示：“當(dāng)時是凌晨4點16分，我、杜蘭特和小喬丹坐在一起討論未來，面前的這個機(jī)會是我們職業(yè)生涯以來從未有過的，于是我們詳細(xì)討論了未來規(guī)劃，對彼此的投資，以及想要在布魯克林進(jìn)行的投資。所以組隊是有意義的，而且籃網(wǎng)現(xiàn)有的出色球員，也會讓這件事情變得更加容易。”
情況發(fā)生了變化，也發(fā)生了一些事情，并不是來到籃網(wǎng)后的一切都變得更好，反而是一支渴望爭冠的球隊如今卻在東部倒數(shù)的位置痛苦。新賽季目前的戰(zhàn)績只有1勝5負(fù)，場內(nèi)外還有一堆亂七八糟的事情需要處理，這些都非常容易讓人分心。
籃網(wǎng)的問題可以歸結(jié)于超級球星的權(quán)力過大后暴露的問題，以及一個近乎瘋狂的管理層絕望地想挽救局面；一個貶值的本-西蒙斯，他的投籃自信似乎徹底被擊垮了；一個飽受批評且能力或許的確不足的主教練納什；一個想法“天馬行空”的控衛(wèi)，搞事情的技巧和花哨運(yùn)球均為頂級水準(zhǔn)。
當(dāng)然，籃網(wǎng)可以將這一切評價倒轉(zhuǎn)過來，只需要提高他們的排名就行了。同時還能證明杜蘭特和歐文的頂級天賦，兩人場均得分都超過30分，仍然有能力掌控比賽。但是此時此刻？引用前籃網(wǎng)球員米切爾-雷-理查德森曾經(jīng)在紐約說過的一句著名的話：船要沉了！
有沒有可能籃網(wǎng)的巔峰時刻將永遠(yuǎn)是杜蘭特幾年前季后賽對陣雄鹿時在三分線外的后撤步？因為從那以后，幾乎所有的事情都在扯他們遠(yuǎn)大理想的后腿。
兩年前，籃網(wǎng)用一些前景不錯的年輕球員（勒韋爾、賈勒特-阿倫）換來了詹姆斯-哈登，這位前MVP球員的到來只是提升了籃網(wǎng)成為潛在王朝的希望。但是哈登很快開始對這支球隊感到沮喪，并且想要離開加盟76人，而76人方面只愿意拿出西蒙斯作為籌碼。
提到這個……還記得今年夏天發(fā)布在社交媒體上的那些視頻嗎？視頻中西蒙斯在訓(xùn)練中命中了一連串的三分球，可如今他還是沒有擺脫掉外界對他外線投射的污名。本賽季至今西蒙斯只有一次三分球的嘗試，沒投中，而且當(dāng)防守給他足夠的出手空間時，他的得分也沒能上雙。目前場均只有6.2分，同時送出4.3次犯規(guī)。
不要忘了，雖然西蒙斯從來算不上一名投手，但是本賽季之前他職業(yè)生涯的場均得分是16分。作為一名三次入選全明星的球員，為籃網(wǎng)效力的六場比賽里，沒有一場比賽能在攻防兩端同時具有影響力。于是便引出了一些合理的疑問，比如西蒙斯該如何適應(yīng)籃網(wǎng)的比賽？以及他是否還因為兩年前76人和老鷹的季后賽系列賽表現(xiàn)不佳遭到外界指責(zé)而煩惱？
歐文在上周籃網(wǎng)輸給雄鹿的比賽中，被場邊的麥克風(fēng)捕捉到他在要求西蒙斯出手投籃。賽后歐文接受采訪時表示，此舉是在支持西蒙斯，并且斥責(zé)公眾應(yīng)給西蒙斯“一個機(jī)會”，但這種歐文的這種支持帶有一種警告的意味：
“我們希望西蒙斯每個回合都打出進(jìn)攻性，希望他每個回合都能送出助攻，希望他能搶籃板，希望他能做到我們知道他有能力做到的一切。但是目前，他必須讓自己變得自信并且自我感覺良好。現(xiàn)實情況是，每晚的比賽我們都需要進(jìn)行陣容實驗，直到找到正確的組合。”
歐文知道如何保持自信，賽季開局他打得很棒，并且維持了他在聯(lián)盟前十幾名球員的地位。當(dāng)然，現(xiàn)在討論歐文的話題并不是關(guān)于自信。上周，歐文在社交媒體上發(fā)布了一則動態(tài)，表面上看是支持一部被視為反猶太主義的紀(jì)錄片。NBA采取了反常的操作，譴責(zé)仇恨言論，不過第一時間沒有說明為什么譴責(zé)，以及是誰發(fā)布了仇恨言論。
但是每個有社交媒體帳號的人都知道NBA指的是誰。
自從加入籃網(wǎng)之后，這就是歐文的問題所在。他成功地轉(zhuǎn)移了人們對他一如既往表現(xiàn)出色的比賽能力的注意力，采取了他認(rèn)為激進(jìn)且有意義的社會、醫(yī)療和政治立場。然而，歐文的球隊以及NBA聯(lián)盟充其量會認(rèn)為他這是不負(fù)責(zé)任的行為，在糟糕的情況下選擇魯莽的行為絕對是無知的。歐文只遵循自己腦子里的想法，每當(dāng)外部世界對他進(jìn)行反擊時，他的行為和態(tài)度會更有挑釁意味，變得更加強(qiáng)硬。
這正是籃網(wǎng)今年夏天拒絕與歐文續(xù)約的主要原因，顯然人們也對明年夏天歐文合同到期后在籃網(wǎng)的未來產(chǎn)生了嚴(yán)重的懷疑。如果籃網(wǎng)沒有進(jìn)行交易，歐文以自由球員的身份離開，籃網(wǎng)得不到任何回報，35歲后的杜蘭特又失去了一個重要的隊友，這位前MVP球星肯定會再次提出交易申請。
剛剛主場輸給步行者后，籃網(wǎng)遭遇了四連敗，賽后球員們在內(nèi)部會議中表達(dá)了各自的不滿。西蒙斯稱這次會議是“坦誠”的，杜蘭特描述這次會議的氛圍是“陰郁”的，因為籃網(wǎng)沒辦法欺騙自己和其他任何人。從各方面來看，籃網(wǎng)賽季初期的表現(xiàn)都是災(zāi)難性的。
納什，即使在經(jīng)歷最慘痛的失利之后，也會出現(xiàn)在公眾面前接受批評。他說：“我們必須從內(nèi)心深處審視自己，看看我們究竟想要做什么，我們想要實現(xiàn)什么目標(biāo)。是初期遇到一些困難就放棄，還是堅持到底打造一些東西呢。賽季初期我們有過很多非常相處愉快的時光，輸?shù)袅艘恍┍荣惡螅@讓我們的心態(tài)變得非常不穩(wěn)定。我們沒有看到競爭精神和實現(xiàn)目標(biāo)的決心，如果我們不解決這些，情況就不會好轉(zhuǎn)。”
如果這種情況繼續(xù)下去的話，下賽季納什可能會因此丟掉工作，甚至本賽季就會下課。不過籃網(wǎng)的掙扎也可以歸咎到西蒙斯?fàn)顟B(tài)的謎團(tuán)，賽斯-庫里和喬-哈里斯的傷病，以及缺少一位高質(zhì)量的大個球員或護(hù)筐手。籃網(wǎng)每百回合讓對手得到121.6分，這樣的防守表現(xiàn)位于聯(lián)盟墊底。
接下來籃網(wǎng)的賽程會輕松一些，這或許會有所幫助。明天將再一次碰上步行者，之后是奇才、黃蜂、國王……還有湖人——籃網(wǎng)在西部的同卵雙胞胎球隊。
NBA的賽季劇情發(fā)展跌宕起伏，痛苦的情緒可以在幾天之內(nèi)反轉(zhuǎn)成甜蜜。尤其是對于一支擁有杜蘭特和歐文的球隊而言，昨日的情緒可能保質(zhì)期極其短暫。
正因如此，杜蘭特才會說：“我們接下來還有很多比賽要打。”
的確如此，但是我們也可以回顧一下歐文說過的一句話，早在他選擇有爭議的立場之前，早在西蒙斯和納什到來之前，甚至早在杜蘭特和歐文第一次穿上籃網(wǎng)球衣出汗之前，聽到這句話你可能會不自主地皺起眉頭。
2019年的歐文曾說：“我們想一起結(jié)束職業(yè)生涯，我們想要成為一個團(tuán)隊一起實現(xiàn)這個目標(biāo)，還有哪支球隊比籃網(wǎng)更適合呢？”當(dāng)時的籃網(wǎng)看起來前景一片光明，遠(yuǎn)沒有如今這般復(fù)雜。
原文：Shaun Powell
編譯：李太白
10月30日晚，第四屆深圳魔術(shù)節(jié)閉幕式在中國雜技微信公眾號、微信視頻號，及抖音、快手、新浪微博、愛奇藝、嗶哩嗶哩等網(wǎng)絡(luò)平臺同步在線直播
10月29日，2022年龍崗區(qū)公園文化季暨首屆露營節(jié)公園Tan生活，一起露營吧在大運(yùn)公園拉開序幕。本次露營節(jié)主題是低碳環(huán)保、多元共融、都市趣
10月27日中午12時，深圳市前海管理局聯(lián)合美團(tuán)、餓了么平臺，開展的超1000萬元樂購前海消費(fèi)券(以下簡稱消費(fèi)券)發(fā)放活動再度開啟。活動期間，
10月17日，交通運(yùn)輸部公布了打造國內(nèi)水路旅游客運(yùn)精品航線試點單位及試點內(nèi)容的通知，以促進(jìn)國內(nèi)水路旅游客運(yùn)高質(zhì)量發(fā)展、滿足游客休閑旅游
10月17日，交通運(yùn)輸部公布了打造國內(nèi)水路旅游客運(yùn)精品航線試點單位及試點內(nèi)容的通知，以促進(jìn)國內(nèi)水路旅游客運(yùn)高質(zhì)量發(fā)展、滿足游客休閑旅游
國慶7天假期已經(jīng)結(jié)束，有些人在長假結(jié)束返工后會受到假期綜合征的困擾。專家表示：假期綜合征一般是指在節(jié)假日結(jié)束之后的二三天內(nèi)，有些人
剛剛過去的國慶假期，眾多市民暢游在圖書館、博物館、書城、美術(shù)館之間，感受金秋文化休閑之樂。記者獲悉，10月1日至10月7日，深圳圖書館累
10月7日，攜程發(fā)布的《2022年國慶假期旅游總結(jié)報告》顯示，本地游、周邊游、短途游主導(dǎo)國慶假期旅游市場。國慶假期7天，本地、周邊旅游訂單
疍家墟舊貌換新顏，背靠層巒聳翠的晏鏡嶺，面朝一望無際的大海，在國慶假期里，成為出游的熱門景點。10月7日，記者走訪茂名市晏鏡疍家墟發(fā)
國慶假期到來，鄭州市文化廣電和旅游局組織開發(fā)區(qū)、區(qū)縣(市)文化和旅游主管部門、文旅企業(yè)，在做好疫情防控工作的基礎(chǔ)上，精心為廣大市民游
青春熱血燃！青島城市學(xué)院631位師生
半島網(wǎng)10月31日訊（記者孫貼靜通訊員付曉青）10月27日至28日，青島城市學(xué)院團(tuán)委聯(lián)合青島市中心血站開展“青春燃熱血·青年踐初心”無償獻(xiàn)血公
世界快資訊：高舉高打！樓頂違建一周
隨著最后一塊鋼化結(jié)構(gòu)違法建設(shè)被調(diào)離，勁松五路某小區(qū)樓頂違法建設(shè)實現(xiàn)一周清零的突破。近期，嶗山區(qū)綜合行政執(zhí)法局聯(lián)合中韓街道辦事處、小區(qū)
膠州這個位置將建空港商務(wù)區(qū) 涵蓋總
近日，青島空港商務(wù)區(qū)項目（方案設(shè)計及初步設(shè)計）招標(biāo)公告發(fā)布，工程地點位于膠州市膠東街道辦事處機(jī)場南八路東、西地塊，總投資約117億元，建
城陽長城路將建天橋 總占地面積0.83畝
近日，長城路（寶龍廣場）天橋建設(shè)工程(設(shè)計施工總承包)招標(biāo)公告發(fā)布，工程地點位于城陽區(qū)城陽街道辦事處長城路，總投資1440萬元，建設(shè)單位為
世界最新：北灰鹟、灰背鶇、藍(lán)歌鴝在
今年5月，青島市生態(tài)環(huán)境局啟動了嶗山生物多樣性保護(hù)優(yōu)先區(qū)域生物多樣性調(diào)查項目（一期）。截至目前，山東大學(xué)、青島農(nóng)業(yè)大學(xué)、青島市觀鳥協(xié)會
網(wǎng)絡(luò)限速指的是什么意思啊？應(yīng)該如何
網(wǎng)絡(luò)限速一般是指你用電腦 手機(jī)上網(wǎng)時,上傳和下載的速度限制,限速就是限制你的帶寬傳輸速率,上行速率是你訪問瀏覽器的速率,下行速率是指下
金士頓U盤應(yīng)怎么辨別真假呢？金士頓
正品金士頓USB插孔的地方,有清晰可見鋼印,印有U盤的具體型號、電壓、出產(chǎn)地。金士頓官方驗證金士頓真假內(nèi)存方法 當(dāng)然,我們也可以添加金士
計算機(jī)組裝過程分了哪幾步呢？組裝計
組裝計算機(jī)的步驟是1、拆卸機(jī)箱,安裝底板和擋片;2、裝好電源;3、將主板固定在機(jī)箱內(nèi);4、將CPU安裝好在主板內(nèi)CPU插槽中;5、將風(fēng)扇固定在CPU
子網(wǎng)掩碼是什么怎么填呢？ip地址與子
子網(wǎng)掩碼又叫網(wǎng)絡(luò)掩碼、地址掩碼、子網(wǎng)絡(luò)遮罩,它是一種用來指明一個IP地址的哪些位標(biāo)識的是主機(jī)所在的子網(wǎng)以及哪些位標(biāo)識的是主機(jī)的位掩碼
服務(wù)器數(shù)據(jù)恢復(fù)一般需要多久呢？服務(wù)
一般數(shù)據(jù)恢復(fù)時間1-2小時,如果數(shù)據(jù)量大硬盤損壞嚴(yán)重,可能需要一天或者幾天,數(shù)據(jù)量只有幾百G左右。普通個人電腦數(shù)據(jù)恢復(fù)軟件的價格一般在69-
win7安全模式怎么進(jìn)不去了？win7安全
如果win7系統(tǒng)的安全模式也無法進(jìn)入，那就屬于比較嚴(yán)重的系統(tǒng)故障了。這時我們可以使用系統(tǒng)U盤來恢復(fù)系統(tǒng)。同時建議重新插拔內(nèi)存條，或者用
win11任務(wù)欄卡死解決辦法是什么？win
打開任務(wù)管理器，菜單欄文件-運(yùn)行新任務(wù)，輸入control exe，打開控制面板。2、系統(tǒng)和安全--安全和維護(hù)--恢復(fù)--開始系統(tǒng)還原，選擇一個正常
大海啊故鄉(xiāng)的原唱到底是誰？大海啊故
《大海啊故鄉(xiāng)》原唱是朱明瑛，由王立平作詞及譜曲。該歌曲是電影《大海在呼喚》的插曲。《大海啊故鄉(xiāng)》這首歌表現(xiàn)了主人公對大海、故鄉(xiāng)和祖
世界熱消息：設(shè)計盛宴！宜奧家居×廣
2022年11月1日，宜奧家居與廣州設(shè)計周共同打造的設(shè)計師限量款枕頭「宜奧Q糖枕」火熱上市，開啟了家居與時尚融合的創(chuàng)新之旅。與世界一起，造品
金家?guī)X街道多措并舉 建立健全居家養(yǎng)
半島網(wǎng)10月31日訊（記者于千千）為充分調(diào)動社會力量參與養(yǎng)老服務(wù)業(yè)的積極性，建立完善與經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展相協(xié)調(diào)的社會化養(yǎng)老服務(wù)體系，加快發(fā)展養(yǎng)
紅茶和烏龍茶的區(qū)別是什么呢？烏龍茶
烏龍茶和紅茶的發(fā)酵程度不同，烏龍茶屬于半發(fā)酵茶，發(fā)酵時間較短，茶葉沒有完全發(fā)酵。紅茶屬于全發(fā)酵茶，發(fā)酵的時間較長，其發(fā)酵程度大于80
【天天時快訊】湖人找到“三巨頭”正
只贏了一場球，湖人隊就像拿了冠軍一樣，因為贏一場球太不容易了。湖人隊以121-110擊敗了掘金，拿到了新賽季的首勝。成為最后一支拿到首勝的球
環(huán)球快報:我省發(fā)行第七批政府債券205
我省發(fā)行第七批政府債券205 21億元,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點新聞
當(dāng)前觀察：深圳龍華以智能綠色打造裝
近日，國內(nèi)首個采用組裝合成建筑法（ModularIntegratedConstruction，簡稱MiC）施工，高度達(dá)百米的保障住房在深圳市龍華區(qū)順利完成首
你Pick誰？?直播吧評CBA第一階段本
本賽季CBA常規(guī)賽第一階段昨晚結(jié)束戰(zhàn)斗，一起選出這一階段的本土最佳球員吧！以下是候選名單：劉澤一浙江9勝0負(fù)9場比賽，場均31分鐘16 2分8 2籃
全球快播：【奮進(jìn)新征程建功新時代】
【奮進(jìn)新征程建功新時代】河湖久治碧水流,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重
金家?guī)X街道清臟治亂舊貌換新 留住城
半島網(wǎng)10月31日訊（記者于千千）近日，記者走進(jìn)午山小區(qū)，這里的小區(qū)改造工作正在火熱進(jìn)行。路面鋪設(shè)、地面硬化……工人們忙得不亦樂乎，居民
山西綜改示范區(qū)稅務(wù)局設(shè)立辦稅專班切
山西綜改示范區(qū)稅務(wù)局設(shè)立辦稅專班切實服務(wù)企業(yè),主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山
臺灣高山茶屬于什么茶系列？臺灣高山
臺灣高山茶屬于烏龍茶的一種，產(chǎn)自臺灣省的嘉義縣、南投縣內(nèi)，茶區(qū)在海拔1000米以上，具有外形色澤翠綠鮮活，沖泡后滋味甘醇、滑軟，香氣淡
轉(zhuǎn)角遇到美！荒廢邊角地“繡”成街角
合肥路和保利雙峰路交會拐角處一塊不足100平方米的邊角地，曾因長期荒廢垃圾遍地，成為了城市治理的難點。如今，這處臟亂差的邊角地在城市微更
省郵政管理局通報三季度郵政業(yè)消費(fèi)者
省郵政管理局通報三季度郵政業(yè)消費(fèi)者申訴情況,主流媒體,山西門戶。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日報報業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西
重慶北部新區(qū)屬于哪個區(qū)呢？重慶北部
重慶北部新區(qū)屬于兩江新區(qū)。重慶轄38個區(qū)縣,其中包括26區(qū)、8縣、4自治縣。兩江新區(qū)是重慶市下轄的副省級新區(qū)、國家級新區(qū),也是中國內(nèi)陸第一
環(huán)球看點！2022 年世界互聯(lián)網(wǎng)大會烏
2022年世界互聯(lián)網(wǎng)大會烏鎮(zhèn)峰會將于11月9日至11日舉行，今年大會主題為「共建網(wǎng)絡(luò)世界共創(chuàng)數(shù)字未來—攜手構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體」
天天快訊:可瑞生物完成億元 Pre- A
近日，北京可瑞生物科技有限公司完成億元級Pre-A+輪融資，本輪融資由陽光融匯、馨瑞醫(yī)療共同領(lǐng)投，隆門資本跟投 本輪融資將用于多個創(chuàng)新的TCR-
市場監(jiān)管總局等七部門聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于
《指導(dǎo)意見》站在推進(jìn)文娛領(lǐng)域綜合治理的高度，充分整合現(xiàn)有法律法規(guī)和政策性文件，綜合運(yùn)用市場競爭、行業(yè)管理、監(jiān)管執(zhí)法、行業(yè)自律、社會監(jiān)